Последние работы
Из последнего за 2010
17 декабря – последовательный перевод на переговорах в рамках проекта ЕС «обеспечение профессионализма и компетентности членов наблюдательных комиссий для устойчивого функционирования общественного контроля над местами лишения свободы в Российской Федерации» с Общественной Палаты РФ
15-16 декабря – Конференция Дилеров и уполномоченных партнеров Toyota и Lexus, Синхронный перевод
15 декабря – последовательный перевод на новогодней вечеринке компании ExxonMobile
14 декабря – синхронный перевод на Пленарном заседании Евразийской Группы по противодействию легализации преступных доходов и финансированию терроризма
14 декабря – последовательный перевод на официальном ужине между представителями Министерства Промышленности и Торговли РФ и представительства ЕС в РФ
9 декабря – синхронный перевод на конференции «Розничная торговля в России – Новые Правила Игры»
9 декабря – последовательный перевод на международных переговорах в компании Метрополь
8 декабря – синхронный перевод на дилерской встрече компании General Motors
8 декабря – синхронный перевод на презентации «Решения в области офисного пространства» в компании PriceWaterhouse Coopers
6-7 декабря – синхронный перевод на тренинге в компании СИБУР
1-2 декабря – синхронный перевод на конференции NXP (микрокомпрессоры, микропроцессоры, ПО)
30 ноября – синхронный перевод на пресс-конференции, связанной с созданием совместного российско-австрийского авиаперевозчика на российском рынке деловой авиации «JetAlliance East”
26 ноября – синхронный перевод в Объединенном Центре Исследований и Разработок на семинаре «Управление Проектами в нефтегазовой отрасли – в России и СНГ»
22-25 ноября – последовательный и синхронный перевод на встречах Наблюдательного Совета группы компаний Х-5
24 ноября – синхронный перевод на II Ежегодном Деловом Форуме «Финансовый Форум России»
19 ноября – синхронный перевод на стартовой встрече для новых проектов IBPP, в представительстве Европейского Союза
18 ноября – синхронный перевод на конференции ЕС «В фокусе права детей и инвалидов. Вклад Гражданского Общества в модернизацию российской системы социального обслуживания»
16 ноября – синхронный перевод на презентации отчета «Платина – 2010. Предварительные Итоги»
12 ноября – синхронный первод на встрече дилерского клуба General Motors
1-3, 8-11, 26 ноября – последовательный и синхронный перевод во время встреч представителей компании Accenture в Сбербанке
29 октября – синхронный перевод на международном форуме «Топливно-энергетический Сектор в России»
27 октября – синхронный перевод на форуме “Oracle Day”
25-26 октября – синхронный перевод на Международном Фармацевтическом Саммите «Продажи и Маркетинг»
